Frigidaire FC119NBHW Manual do Utilizador

MANUAL DE INSTRUCCIONES /INSTRUCTIONS MANUALFREEZER HORIZONTAL /HORIZONTAL FREEZERFC059NBHW / FC089NBHWFC119NBHW / FC149NBHWFC169NBHW / FC189NBHWFC153

17 18ESPESPEl freezer está funcionando normalmente, sacando aire caliente del interior.Ellos requieren un compresor de alta velocidad. Esto es normal.

01. Evite el contacto de todo tipo de grasas con las partes plásticas del freezer. Bajo ninguna circunstancia lubrique su freezer.02. Alimentos o líqu

Thank you for choosing Frigidaire. This manual contains all the information you will need to safely and correctly use your freezer. Please read all t

Description SafetyFor children• Avoid accidents. After unpacking the freezer, keep packaging materials out of reach, especially from children. Do no

Proper disposal of your freezer• Risk of child entrapment.• Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abandoned freez

Product installation• This under part and surrounding of the freezer should be in good circulation of air. It should be placed at least 150mm away fro

ImportantHow to Use29 30Cool down period• For safe food storage, allow 2-3 hours for the freezer to cool down completely. The freezer will run continu

Between defrostsIn order to avoid defrosting your freezer often, use a plastic scraper to remove the ice build-up. Scrap the ice upward. Never use any

Damp objects stick to cold metal surfaces. Do not touch inner metal surfaces with wet or damp hands.Unplug the power cable from the electrical outlet

Room or outside temperature is too hot. Freezer has been recently disconnected for a period of time.Large amounts of warm or hot food have been stored

Gracias por elegir Frigidaire como marca para su freezer horizontal.Los freezers horizontales Frigidaire han sido concebidos bajo altísimos es

This is normal.Adjust the leveling screws.Be sure the floor can support the freezer properly. Level the floor by putting wood or metal shims under the

1. Avoid contact between any type of grease and the freezer plastic parts. Under no circumstance lubricate your freezer.2. Food or liquids must not

Informaciones técnicas / technical InformationLas especificaciones técnicas pueden alterarse sin aviso, debido a las mejoras en los productos. / Techn

ANOTACIONES / NOTES43 44ANOTACIONES / NOTESESPENGESPENG

ANOTACIONES / NOTES45 46ANOTACIONES / NOTESESPENGESPENG

Descripción Sugerencias de seguridadPara niñosNo permita que los niños operen su freezer sin la presencia y orientación de un adulto.Evite accidentes.

Proceso para disponer de su freezerRiesgos de atrapamiento de niños: Niños atrapados y sofocados no son un problema del pasado.Refrigeradores o freeze

Instación del producto• Deje espacio alrededor del artefacto para una buena circulación del aire. Deje un espacio de 150mm en todos los lados del fr

ImportanteComo usar9 10Período de enfriamiento• Para la conservación segura de los alimentos, deje que el freezer se enfríe completamente durante 2-3

Cuidado y limpieza11 12ESPESPUso como "congelador"Cuando es usado como congelador el termostato debe estar en la "posición 4". Cu

Los objetos mojados se adhieren a las superficies metálicas frías. No toque las superficies metálicas con las manos mojadas o húmedas.El freezer se d

Dudas más comunesSi su freezer presenta problemas de funcionamiento, verifique en el cuadro que se muestra a continuación las causas probables. Efectú